Cornflower, Centaurea cyanus, has two names, both recorded in the nineteenth century in northern England and Scotland, which refer to witches: witch (or witches’) bells, and witch’s (or witches’) thimble. Can anyone suggest why this attractive flower might have been given these names?
Please send any comments to roy@plant-lore.com
Response: From Isabel Pombo Geertsma, Leiden, December 2020: ‘One of the Dutch synonyms of witch is kol, and its called kolbloem, kolleboem, etc. (bloem means flower), but kol is also a bastardization of koren (= corn); is this where the witch names come from?’
Image: cultivated, South Queensferry, West Lothian, August 2017.
Updated 26 December 2020.