Thanks to Alison Moss of Bridge of Weir, Renfrewshire, for the following interesting note:
I assume that the use of ‘flourish’ in association with flowers was some obscure family thing. I was always interested in plants and was encouraged in this by my Mother. Even before I went to primary school in Clarkstown I would be taken on walks, and, indeed, go independently on local rural walks. I used to pick flowers to take home and this is where I was told never to bring ‘flourish’ into the house because it was very unlucky. ‘Flourish’ was never clearly defined, but I associate it with flowers like elder [Sambucus nigra] and meadowsweet [Filipendula ulmaria] – common factor? – white inflorescences, strong smell. I am not sure.
My mother was born in 1911, in Glasgow. I was told that a branch of the family ran a herbalist shop on London Road, and I know there was a strong family interest in the countryside and plants. My Mother’s Granny being a strong influence on her in this respect and very superstitious. My mother always had flowers in vases in the house. My Dad grew sweet peas [Lathyrus odoratus] and carnation [Dianthus caryophyllus], etc., for this purpose – none of these were ‘flourish’!
It’s funny how superstitions stick … I certainly wouldn’t have ‘flourish’ in the house.
Further records and any comments greatly appreciated; please send them to roy@plant-lore.com
Image: the compiler with elder, Hastings, East Sussex, May 2014; © Carlos Bruzon.